翠鸟（下）

【六】

屋里的灯再次亮起来。

达娃倚在郁尧的胸口，听着他砰砰的心跳声。麻花辫散了，乌黑的发丝，滑不溜手，散乱地铺陈在他的胸前。

“对不起。”她突然说。声音细弱，有种刚醒来的疲惫。

“做什么突然说对不起？”郁尧失笑。

“我本来想逮只翠鸟给你。这里确实是有翠鸟的，爷爷以前救治过它们。结果从春到秋我也没逮着。”

郁尧心里酸得发涩，侧过头去啄了一下她的侧脸。

“要什么翠鸟，你就是翠鸟。”

达娃瞪大眼瞧他。

“你不画啦？”

真是傻得可爱。郁尧忍俊不禁，“慢慢来，没必要那么急的。”他突然想起一件事，“回城的日子越来越近了。”

达娃的情绪低落下去，“唔”了一声便不再说话。郁尧用手摩挲了一下她的脸蛋，说：“如果我回城，你愿意跟我走吗？”

达娃一下子抬起头，愣愣地看着他。

郁尧笑起来。

“傻样。”

“我会跟你爷爷说的。”

达娃捶了他一下，将脸埋在他胸前不说话。郁尧分明看见她的耳朵变成了粉红色。决定好了一切，他摸着她柔软的像缎子似的头发，心满意足地笑起来。

郁尧往外眺望，窗外群山起伏，重嶂叠叠，像永无尽头的障碍。农人从远处田边挑扁担经过，有一只鸟受了惊吓，扑腾扑腾拍着翅膀飞起，飞向无垠的夜空。

他喃喃：“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。”

达娃不解地抬起头看他。

“什么？”她说。

“你还在想翠鸟吗？”

他失笑：“不是翠鸟，是青鸟。”

“翠和青不一样吗？”她很困惑。

“当然不。”

他捧着她的脸细细端详，这小模样可真漂亮！眉毛细细的，眼距宽宽的，眼睛大大的，有种不谙世事的天真，嘴唇棱角分明，又薄薄的两片，嫣红色，灯光里美得惊人。

“你长得就挺像那只青鸟。”郁尧伸手去摸她的睫毛。他熟读中华古书典籍，自幼又学画，对审美研究得非常透彻。

达娃恼了，拍掉他的手。

“你怎么骂人呢！说我像鸟！”

郁尧放声大笑。

“不是普通的鸟。”他贴近她的脸，哄她，“是古典神话里，西王母娘娘身边养的神鸟。她替西王母取食传信，人人都爱她，在我心里，她就应该是两眼宽宽的，嘴唇薄薄的，清纯天真，就像你这样。”

“一只鸟而已，怎么会人人都爱她？”达娃不解。

“青鸟是传递吉祥和幸福的使者，在古人心里，青鸟是爱情的见证。传说有对爱人相隔千里，不得相见，日日思念，感动了西王母娘娘，西王母娘娘就派青鸟口衔书信，帮这对爱人传递爱意。后来古代有个大诗人叫李商隐，还写了一首诗，就是我刚刚念的。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。”

郁尧尽量言简意赅地给她讲了一下青鸟的故事。

过了两分钟，达娃才开口。

“如果是我，”达娃感叹说，“我就想变成那只青鸟，将来假如我们分离，我拍拍翅膀就能跨越千山万水去为你传音。”

郁尧不知该说什么。

听个故事还能设身处地地代入自己。果然是小孩子。他笑着亲了亲她的额头。“放心，不会有那一天的。”

达娃嗔怪地看他一眼。灯光下她肩头单薄，莹白如玉，有一种不同寻常的美感。她伸手关了灯，靠进他怀里，甜甜地睡了。

到了第五年冬天的时候。文县下起大雪，达娃家的茅草屋顶上覆盖了厚厚的一层白雪。那个时候她穿着红色碎花的棉衣，正攀着梯子爬到屋顶上去扫雪。

大雪把所有路径全都覆盖的时候，终于传来消息，国家政策开始松动，给下乡地区指标，陆续允许部分知青受推荐名额返城。

全文县的知青听到这个消息都开始骚动。机会一来，错过这一回，下一次指不定又是什么时候了。但是返城名额非常有限。

张笛来找达娃的时候，她坐在屋顶的残雪上发呆，连张笛叫她的名字她都没有听见。

张笛爬上梯子，在她身边坐下。

“返城终于开始了。”

“是啊，返城终于开始了。”达娃重复了一遍他的话，声音很是惆怅。“你们要走了。”

张笛就笑：“你这说的什么话，郁尧跟我说了，难道你不是跟他一起走么？”

达娃想到爷爷张二黑，有一点难过起来。爷爷最近去山下买药的时候，不小心跌断了腿，最近正躺在床上不能动弹。爷爷已经答应了郁尧的请求。想到他收养了嗷嗷待哺的她，等到他年老了她却要展翅高飞，跟着自己的爱人离开他。达娃心里就非常内疚。可是一想到要跟着郁尧离开，她又兴高采烈起来。

这就是小女孩的简单之处，一想到能跟喜欢的人在一起，再大的忧愁便也没有了。

“嗯。”达娃点了点头，“我跟你们一起走。”

年轻人终究还是把事情想得太过简单明了。回城当然不是想回就能回。知青办手里只握着那么几个名额，人人都想要，凭什么就给你？

几天下来，张笛和郁尧跑得焦头烂额却不得其法。张笛的嘴边急出了几个大大的水泡。

张笛一个根正苗红出身的都没有办法，就更别提家里有成分问题的郁尧了，两个人不知受了多少奚落吃了多少冷门羹，手里的钱花出去不少，就是不见效果。

郁尧夜晚翻来覆去也睡不好觉，白天还要奔波，一周下来，在路过搭房子的某一家时，砖墙倒下来，他居然因为精神恍惚来不及避让，被砖块砸伤了，昏倒在地上。

张笛和其余几个跟他关系不错的知青吓得半死，赶紧向江队长请了假，翻山越岭，抬着他送到五六里外的公社卫生院去。

好在送来的及时，伤并不是特别严重，经过处理之后没有生命危险。

医生建议他们说：“还是把他留在这儿，观察几天。这两天最好有个人趁他昏迷时，给他按摩一下肌肉。”

留在这儿一定得有人看顾，还得按摩。谁能留在这儿？大家都有点为难，最近情况动荡，谁都想多跑跑关系找找门路，没有时间。

张笛刚想说叫达娃来。其中一个女知青已经笑吟吟拖来一把椅子，端坐在病床旁。

“你们去吧，我来照顾郁尧同志。”

“你？”

女知青叫蒋文娟。短头发，皮肤白的很，眼睛大，高颧骨，不大得人缘。

沿海城市的大小姐，家里据说也是显贵，平时非常得知青办照顾，因为据说知青办干部从她家里得了不少好处。

当然，都只是据说。

看她那娇奢不可一世的模样，张笛十分怀疑她到底能不能照顾好郁尧，可是人家都说出来了，也不能不给面子。只好同意让她留在病房照顾郁尧。

不过回了文县，张笛还是去达娃家通知了达娃。

达娃放下农具，拔腿就跑。天色近黑时终于来到公社卫生院，走廊里熙熙攘攘，人群中那只小斑点狗在路边舔舐了一下潭中水。

她把自己推进了病房。病房里没有人，郁尧同志还昏睡着，整张脸清隽而憔悴。“你好，郁同志。”她在心里说。

她轻轻替郁尧盖上被子，又把他的手放回被子里。

郁尧的眼皮轻轻颤抖了一下。但是没有醒来。

达娃又把手移到他的腿上来给他按摩。虽然他昏迷着，达娃还是非常轻柔小心，生怕惊醒了他。按了将近一个小时，手腕酸痛，达娃才轻手轻脚离开病房。她不能久留，还得赶回去给爷爷做饭喂药。

蒋文娟跟卫生院的护士磕完瓜子聊完天回来时，病房里还是老样子，静悄悄地，郁尧躺着。她趴在郁尧的病床旁，唉声叹气了一会，忍不住去端详他的脸。

看着看着她就絮絮叨叨起来。为什么你长得这么好看？我第一眼见到你就喜欢上你。你干嘛为回城的事这么忧心呢？不管你是啥成分，只要你愿意跟我在一起，我爸爸肯定能找到关系帮我们俩一起回城的。你现在瞎找关系根本回不了城的呀！回城才几个名额啊！

她伸手去摸郁尧的眼睫毛，感觉那上面细微的颤抖。

正没完没了，医生推门进来，蒋文娟忙站起身，医生查看了一下郁尧的体征，又捏捏他腿上的肌肉。

“按摩过了吧？”医生笑笑，“按摩的不错，小姑娘还挺细心的。”

蒋文娟支支吾吾地嗯了一声。心里有点糊涂。她娇生惯养哪里会按摩呀！可能是护工进来按摩的，或者就是压根不必按摩。

这么想着她也就欣然接受了医生的夸奖。

接下来几天一如往常。

第五天的时候，医生来查房，郁尧突然睁开了眼睛。

“小伙子醒了？”医生的脸在他眼中从模糊变成清晰。“你这一伤可多亏了你女朋友，天天陪着你，还给你按摩，一按就是一小时。”

郁尧转头去看旁边椅子上羞红了脸的人，对她微笑。

“谢谢你，文娟。”

“不客气的呀。”蒋文娟甚至别过脸不敢看他。

“小姑娘不错的。”医生夸她，“看上去娇生惯养的，能为男朋友付出这么多，真是没想到。这么好的女朋友，小伙子要抓紧啊，快回城了吧？回城就赶快结婚吧！”

蒋文娟刚想解释：“哎，我们不是……”

话还没说完就被郁尧按住手，他脸色苍白，大病初愈，但是脸上依然是微笑的。

“您说的对，回城我们就尽快结婚。”

【七】

“你疯了！”张笛狠狠地摘下眼镜。“你是不是疯了？你这样让达娃怎么想？”

“我这是报恩。”郁尧蹙着眉不再看他。“我的病钱是蒋文娟帮我垫付的，一个星期以来也是她天天陪着我照顾我，帮我……按摩。

他停顿了一下，嗓音干涩。

“她做到这地步……我是应该的。”

仿佛是在自言自语说服自己。

“报恩？你说的什么鬼话！”张笛拎起他的衣领扇了他一巴掌，“如果需要报恩的话，你都不知道该报达娃多少次恩！”

“什么帮你按摩，她蒋文娟真说得出来！她会按摩？她按个屁！达娃天天奔波几小时来看你，又赶回去照顾张二黑，谁帮你按摩的你会不知道？”

郁尧不再说话了。

张笛却不愿住嘴。“怎么？遇到有钱有势的大小姐，心动了？”他这话说得尖酸刻薄，却仿佛刺痛了郁尧。他一下转过脸来瞪着张笛。

“我说错了？”张笛不甘示弱瞪回去。

“没有。”郁尧如同泄了气的气球，“你没有说错。”

“郁尧……”

郁尧抬手阻止他再说下去。“张笛，算我求你，你就原谅我这一次吧。当作不知道达娃来过医院，好不好？”

他的眼里写满哀伤和哀求。“你不想返城吗？机会只有这么一次，只有蒋文娟能帮我们返城，她家世显赫，要到两三个名额是没有问题的。”

“我们只有这一次机会……”郁尧哀求道。

摘去了眼镜的张笛怔怔地看着他，仿佛第一次认识这个人。没有了眼镜，他像黑棋子一样的瞳孔扩大了一圈，鼻翼耸动着，大口呼着气。

一切都乱了，张笛想。

蒋文娟推开门走进病房，看到张笛，忙招呼他吃水果。自从她跟郁尧确定关系，对张笛这个郁尧的好哥们也热情许多。

张笛想告辞。却听到她热烈万分地说：“张笛，我听郁尧说了你的事。我打电话给我爸爸了，回城名额你就放心好了，咱们三个一块儿回城，没问题的。”

张笛的脑子轰隆轰隆，一会儿闪过家里的妹妹，一会儿闪过达娃那张漂亮的小脸，想到她说“嗯，我跟你们一起走”，又想到妹妹电话里哭着问自己“哥，你啥时候回家呀”。

张笛听见自己的声音说：“那就谢谢你了。”

他仿佛看到自己心里一座山的坍塌。

达娃是在爷爷下葬后才知道爱人情变的消息的。张二黑年纪大了，终究还是没能熬过这个寒冷的冬天，吃了一碗药之后，睡了一觉就无声无息地去了。连半点遗言都没有留下。

兴许他在梦里还在想着要把达娃托付给郁尧。

达娃没有去找郁尧，大势已去。村里人几乎都知道郁尧跟蒋文娟在一起了。

达娃想起他出院那一天，她怀着一腔浓烈的感情跑去知青点，想告诉他对爷爷的思念，还有对他的思念，却看见他和那个军装姑娘手牵手在情人河边散步。

达娃手里的花落在地上。

她不明白怎么这么短的时间，世界突然就变了。明明他们情深意切，之前还说好要带她一起回城。

连张笛也不愿再见她。

后来达娃听其他的村里人说，郁尧同志的未婚妻，是上海市身家显赫的大小姐。她对郁尧同志是一见钟情，郁尧受伤时，她不眠不休地照顾他，给他按摩身体，终于打动了郁尧同志。

夜晚睡不着的时候，她坐在屋顶上，想起郁尧住院时，那些接近傍晚时分她跑过的山路，晚霞美得像浮出水面的红鱼，活生生的橙红色。

是怎么能有那么多的体力一直跑下去的呢？

当然是因为她的爱人在路的尽头等着她。

“你该恨他，他背弃了你。”心里有个声音说。

“我做不到。”达娃想。

她竟真的如同神话里的那只善良的青鸟了，无法伤害郁尧，宁愿用孤独和难过来陪伴自己度过每个夜晚的尽头。他在干什么呢？她想。她多想立即变成那只青鸟，扑腾翅膀，就飞去他身边。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

夜晚的风渐渐凉了下来。

【八】

他们最后一次见面是在回城时。

拿到回城名额的知青兴高采烈地登上汽车返城，一如当年他们兴高采烈从解放车上跳下来。昨日种种，譬如昨日死，今日种种，譬如今日生。他们如同结束一场考试，即将开启一个全新的人生。

郁尧临行前去了张二黑的墓地。没想到达娃也在。看到他，她愣了一下，缓缓地站起身。

“要走了？”她面容平静。

“是。”

郁尧点点头。

不知从何时起，他们之间竟变得如此陌生，那些惊心动魄，紧紧交缠的过往，仿佛从未存在过。

“对不起啊，本来说好抓只翠鸟给你看看。”

郁尧摇摇头。

“已经看到了。”

达娃没问他什么时候看到的，或许是他跟新的爱人散步时看到的。

郁尧又说：“对不起。”

“为什么说对不起？”达娃笑了，她弯腰脱下鞋，打着赤脚走到他跟前，一如当年那个小姑娘第一回见他，赤着脚，扎两条麻花辫，站在阳光里。

动心的又何止她一个？

但郁尧不愿再说，他已做了选择，那都只是过去了。

达娃掏出一把剪刀，咔咔两声，手起刀落，郁尧甚至阻挡不及，两条麻花辫已应声而落。

“你这是做什么？”

达娃用布包细细地将头发包好，递给他。

“郁同志，送给你。”

她甚至都没有表情波动。“我再也不能拍拍翅膀就去探望你，就把这两根辫子送给你吧。”

郁尧“哎”了一声，几乎是逃离般地颤抖着手接过那个布包，揣进怀里，离开了墓地。

……

张笛在达娃的家门口等她。

“无所谓你理不理我。但我想给你吹只歌。”他说。他身上背着一个大包袱，也是要回城了。“就是我说比《友谊地久天长》还要好听的那只歌，我练了好久。”

达娃点点头，不再看他，推门进屋。

屋里的木桌上放着一只卷轴。达娃先是一愣，接着将它缓缓展开。自上而下，露出的先是模糊的一汪碧绿色，然后像慢慢解开一个谜语般，出现了一只鸦青色的喙，和半个靛蓝弧形。

再往下拉，露出一颗乌黑的眼珠、杏黄色杂碎羽毛和蔚蓝翅膀。

屋外的口琴声响起来。

有村里的小孩子路过村口，听到张笛在吹这只曲子，惊叫道：“啊，这只歌我们学过的！”七八个小孩，便合着口琴的悠扬声唱起来，那样清亮稚嫩的声音，穿过天际，一直遥遥地往遥远的地方去了。

“长亭外 古道边

芳草碧连天

晚风拂柳 笛声残

夕阳山外山

天之涯 地之角

知交半零落

一瓢浊酒尽余欢

今宵别梦寒

今千里 酒一杯

声声喋喋催

问君此去几时还

来时莫徘徊

……”

达娃展开那张纸条，上面用清秀的笔迹写着：“你就是翠鸟。”

她捂住脸，忽然泪水滂沱。

【九】

五点半，我和李同志准时坐上回国的飞机。

我们俩告别了女孩，李同志行李里已多了一副他梦寐以求的画。他给女孩开出的价钱令我咂舌，但也在情理之中。听完那个故事之后，我们两个大男人愣是没忍住红了眼眶。

“我奶奶一生未嫁，最宝贵的只有这幅画，我看先生非常懂画，奶奶在天之灵也该安慰了。”

我们没有问后面的故事，没有问女孩的奶奶，也就是达娃是怎么漂洋过海来到圣彼得堡的。

那应该是另一个故事的开启了。

我又想起那副小像上的老人，白发苍苍，但依稀可见年轻时的美丽。

人终究不能沉浸在别人的过往里。我拿出公文包里的文件，准备构思一下回国后的报告，遇到不懂的地方，我转头去看李同志。

“李同志，麻烦你帮我看一下这个地方……”

我愣住了。

李同志居然用一只手捂住脸，眼泪无声地从他的眼睛里流下来。

他在哭。

我几乎要吓坏。结结巴巴地抽出一张纸巾给他：“李李李同志，你别哭啊……”

他无声地接过我的纸巾擦去眼泪。我劝他说：“这个世界上有许多形形色色的故事，你不要太沉浸其中啊。”

李同志冲我摆摆手。

他很疲惫的样子。“你不懂……”

我跟李同志在机场告别。我乘车径直回了单位。一周未见，我受到了同事们的热烈欢迎。当然，女人们更多地是问我打听李同志的事情。

“阿文，他怎么样啊？”

我从鼻子里哼了一声：“不怎么样。”

“不怎么样？”

“哼哼。”我含糊地说，“是普通人处不来也无法理解的那种类型。你们想都不要想。”我的话引起一片唏嘘声。正当她们想拉着我多说些什么的时候。座位上的电话响了。

我接起来：“喂？”

是领导打的，声音很温和：“阿文，不忙的话来我这报告一下这次的工作。”

“不忙不忙。”

我赶紧从包里拿出整理好的文件。开玩笑，忙也得说不忙啊！

还好我在圣彼得堡也没闲着，一直在想回国怎么做总结和报告，所以有条不紊地完成了任务，领导对我的工作还算满意，邀我在沙发上坐下。接下来就是闲话一些家常，不例外是“在圣彼得堡玩的怎么样”或是“在圣彼得堡吃的怎么样”。

我照例中规中矩老老实实地回答了。

我也提到了李同志买画的事。领导倒是没觉得他逾矩，也没当回事。

“李群啊，他那样的家世，喜爱点风月之物是应当的。”

原来他叫李群啊。

我好奇地问：“他是哪样的家世？”

我只知他家世不凡，却不知他是哪样家世。

领导笑道：“他啊，他的家族史可不得了。他爷爷是著名的古董收藏家，他们全家都是搞字画古董发的家，堪称文化富豪，底蕴和财气两全的世家。”

嚯，富二代嘛！

我恍然大悟，怪不得他对那副画那么执着呢。

“不过他家名头最大的还是他的大爷爷。也就是他爷爷的亲大哥，是有名的老画家，画界的这个，”领导竖起大拇指，“一说他的名字，懂画的人肯定都知道。”

我来了精神。

“叫什么啊？”

“你肯定听过。”领导笑着说，“当年他家也挺惨的，还被打成过黑五类来着，他那位大爷爷当知青时也受过不少苦……”

我的心突然砰砰跳的厉害，好像有一个答案几乎要呼之欲出。

“叫什么？”

“姓李，叫李郁尧。这名字挺独特的，是吧？”

我手里的文件突然吃不住力滑落在地上。

“他大爷爷一生未娶，到晚年是个性格孤僻古怪的老头子，但是难得跟李群很亲密，什么都跟这个从孙子说，所以他去世后，李群也挺受打击的……”

“已经……去世了？”

我喃喃地问。

“是啊，已经去世了。就去年的事，追悼会办得还挺大的。”领导说。

那些从女孩口里述说的故事变成画面在我脑海里轮番转动，转动得我精疲力尽。1970年的文县，波光粼粼的情人河，返城的汽车，孩子们唱出的《送别》。

我好像能看见那一年的达娃，打着赤脚跑出来，天真无邪，问李郁尧：“你的名字是什么？”

如果她在天堂在遇到他，会说些什么呢？

她那样的女孩子，大概会忘却一切爱与恨，只奔上前去，给他一个紧紧的拥抱吧。